Překlad "nebudu ten" v Bulharština


Jak používat "nebudu ten" ve větách:

Já jsem ten, kdo dostal namláceno, Ale vždycky nebudu ten poražený!
Този път ме биха, но това няма да се повтори!
Jestli se vrátíte, tak už nikdy nebudu ten nesmiřitelný kluk jako dřív.
Ако се върнете, никога вече няма да съм трън в гъза.
Akorát, že já nebudu ten, kdo bude hrát.
Само, че няма да играя аз.
Jerry, nejsem hnidopych... ale mám kouska cti v těle a už nebudu ten zvuk opakovat.
Джери, нямам много гордост но имам достатъчно, че да не искам да правя този звук отново.
Asi že nebudu ten hrabě, tohle tě napadlo?
Фактът, че няма да съм помешчик?
Ale já nebudu ten, kdo zařídí seznámení.
Доколкото не трябва аз да направя представянето.
Nikdy nebudu ten, koho ze mě chceš mít!
Никога няма да бъда този, когото желаеш.
Ale já nebudu ten, kdo ho poruší.
Да, но нямаше аз да го нарушавам.
Ale příště možná nebudu ten, kdo vypumpuje vodu z tvých nádherných plic.
Но другият път може да ме няма, за да извадя водата от хубавите ти дробове.
Nebudu ten, kdo jí řekne, že její manžel umřel, a to by se stalo, kdybychom nasadili lebku v jeho stavu, bomba nebomba.
Няма аз да й кажа, че съпругът й е умрял, а точно това ще стане, ако нещо се обърка в това му състояние, бомба или не.
A jsem si jistý, že já nebudu ten, který jí to poví.
И бях сигурен, че аз нямаше да съм този, който ще й каже.
Nebudu ten bastard, kvůli kterému vás ten kovovej parchant dostane. Jdi!
Няма аз да съм човекът, заради когото са загинали Конър, затова тръгвай.
Hej lidi, já nebudu ten, kdo ponese kříž.
Вземам от богатите и давам на бедните.
Nikdy nebudu ten kluk, kterým chceš, abych byl.
Никога няма да съм момчето, което искаш да бъда.
A já nebudu ten, kdo ho odhalí, stejně jako bych to nikdy neudělal tobě.
И няма аз да съм този, който го разобличава както не бих предал и теб.
Něco vám řeknu, jestli ho najdeme, já nebudu ten, kdo si nevzal zbraň.
Ако го открием, аз няма да съм човека, който е забравил оръжието.
Nebudu ten, kdo se ukáže se svým kalíškem na limonádu.
Няма да бъда мъжа, разхождащ се с лимонада в термос.
Nebudu ten kšeft probírat, dokud nebudeme někde uvnitř v bezpečí.
Няма да обсъждам задачата, докато не сме на сигурно място.
Nikdy nebudu ten chlap, co potká holku a hned napoprvé, co jí uvidím, řeknu
Никога няма да бъда мъж, който среща момиче и от първия път, в който я видя, да съм като:
A jedině jestli projde tím testem, nebudu ten případ muset znovu otevřít.
И единствения начин, да не подновявам случая, е ако той премине теста.
Já nebudu ten, kdo bude klást otázky.
Няма да съм аз, този, който ще те разпитва.
Řeknu ti co, nebudu ten chlápek, kterého zabije vlkodlačí zombie, protože jsem nedal řetízek na dveře.
Няма да бъда човекът, който е убит от зомби върколак, защото не е сложил веригата.
Lituji toho, že nebudu ten, co tě zlomí. Ale ujišťuji tě, že to udělají ti nejlepší.
Съжалявам, че няма аз да те пречупя, но искал ли да ти обещая че ще го направи най-добрия, а?
Znám závisláky a nebudu ten, koho využiješ, komu budeš lhát a pak se posuneš dál.
Познавам наркоманите и няма да бъда този, когото използваш и лъжеш... след което да продължиш.
A já... nebudu ten, kdo uvidí, jak se bude tvářit, až zjistí, že nezachránil.
Няма да съм този, който ще види изражението му, когато разбере, че не съм.
Neviděla jsi, jak se Harvey tvářil, když zjistil, že jsem to zachránil já. A já nebudu ten, kdo uvidí, jak se bude tvářit, až zjistí, že nezachránil.
Не видя изражението на Харви, когато разбра, че аз съм спасил положението и не искам да го видя, когато разбере, че не съм.
Na to já seru, já nebudu ten, na koho si přijde fízl s kvérem a odznakem a bude do mě mlátit, a pak mě strčí do lochu
На мен тия не ми минават сега. Значка и пистолет дадени на свиня. Бият ни и ни хвърлят в пандиза, в обща килия с големината на риза.
No, já nebudu ten, kdo mu řekne, že jsme tolik pozadu.
Няма да бъда тази, която му казва, че сме толкова назад.
No, já nebudu ten, kdo o tom Heidi řekne.
Няма да съм този, който го казва на Хейди.
Ano, štve mě, žes byla vdaná za někoho jinýho a nesnáším, že nebudu ten, kdo si tě vezme jako první!
Да, ядосан съм, че си била женена за някой друг, и мразя, че няма никога да съм бил женен за теб пръв!
A nebudu ten milý chlap, který dnes sedí naproti tobě.
И няма да бъда милият мъж отсреща на бюрото, тогава.
A já nebudu ten člověk, který ti to zkazí.
И аз няма да съм човека, който разваля това.
Nebudu ten chlap, co se motá do barových potyček.
Не съм от хората, който започват боища по баровете.
Já nebudu ten, kdo ji ztratí, přežila zemětřesení a války a požár v jídelně v roce 1964!
Няма да съм този, който ще я загуби, след като е оцеляла земетресения и войни и сок от столовата от 64-та!
A taky možná nikdy nebudu ten, kdo ti přinese květiny
И може никога да не бъда този, който ти носи цветя,
2.3043150901794s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?